เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่ชาวโซเชียลต่างสงสัย และโพสต์ถามในกลุ่มเป็นจำนวนมาก หลังได้มีผู้ใช้เฟสบุ๊ครายหนึ่ง ได้โพสต์ในกลุ่ม เป็นภาพป้ายที่มีสัญลักษณ์ วงกลมสีเหลือง 2 วง ตามมาด้วยหมายเลข 26 และ 500 เรียงเป็นแนวตั้งตามลำดับ พร้อมถามว่า ป้ายนี้เขาบอกอะไรความหมายคืออะไรเหรอครับ

ท่ามกลางชาวโซเชียลเข้ามาตอบคำถามเป็นขำนวนมาก โดยส่วนใหญ่จะอธิบายว่าป้ายดังกล่าวคือการแจ้งว่า จุดดังกล่าวคือ กิโลเมตรที่ 26 + 500 เมตร ของถนนเส้นนี้

ด้าน คุณปาขินัยวุท มิลินทจินดา รองผู้อำนวยการฝ่ายวิศวกรรม กรมทางหลวง แขวงการทางตราด ได้คอมเมนต์อธิบายว่า ตำแหน่งที่คุณอยู่ที่กิโลเมตร 26 กับอีก 500 เมตร หรือ 26.5 กิโลเมตร แต่จะมีทุก ๆ 100 เมตร สรุปง่าย ๆ คือ 1 กิโลเมตร จะมี 1,000 เมตร โดยทุก ๆ 1 กิโลเมตร จะใช้ตามการนับจำนวนของเลข คือ กิโลเมตรที่ 1, กิโลเมตรที่ 2 นับต่อกันไปเรื่อยจนสิ้นสุดของเส้นทางนั้น ๆ เช่น ถนนพหลโยธินที่กิโลเมตร 333 ต่อมาก็จะเป็น 333/100 และ 333/200 บวกเพิ่มทุก ๆ 100 เมตร จนถึง 333/900 ต่อไปก็จะเป็น 334

ถนนพหลโยธิน หรือ ทางหลวงหมายเลข 1 เริ่มต้นที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร ตัดผ่านเขตพญาไท เขตจตุจักร เขตบางเขน เขตดอนเมือง และเขตสายไหม ขึ้นไปสู่จังหวัดทางภาคเหนือ เริ่มตั้งแต่จังหวัดปทุมธานี พระนครศรีอยุธยา สระบุรี ลพบุรี ชัยนาท นครสวรรค์ แล้วออกไปทางกำแพงเพชร (ไม่ผ่านพิษณุโลก) ตาก ลำปาง พะเยา ไปที่จังหวัดเชียงราย และสิ้นสุดที่อำเภอแม่สาย ระยะทางยาวประมาณ 1,005 กิโลเมตร

ถนนมิตรภาพ หรือ ทางหลวงหมายเลข 2 แม้ว่าจะมีจุดเริ่มต้นที่ จ.สระบุรี แต่ก็ได้มีการนับ 0 ตั้งแต่บริเวณอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยแห่งนี้ ทับกับถนนพหลโยธินตั้งแต่ช่วงกรุงเทพฯ ไปจนถึง จ.สระบุรี ซึ่งวิธีการนับระยะทางลักษณะนี้ส่งผลให้ถนนมิตรภาพมีระยะทางทั้งสิ้น 615 กิโลเมตร

ถนนสุขุมวิท หรือ ทางหลวงหมายเลข 3 เริ่มนับ กม.0 (กิโลเมตรที่ 0) ที่อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ไปสิ้นสุดที่ด่านชายแดนในอำเภอคลองใหญ่ จ.ตราด รวมระยะทางทั้งสิ้น 488.387 กิโลเมตร

ส่วนข้อข้องใจเรื่องสัญลักษณ์วงกลม 2 วงบนป้ายนั้น บางคอมเมนต์ให้ความรู้ว่าไม่ได้มีความหมายอะไร แต่มีไว้เพื่อสะท้อนแสงให้สามารถมองเห็นได้ในเวลากลางคืน